日本語

チーム紹介

• チーム公式X（ツイッター）：シグマグロ(@SiGMAGURO)
• プログラマー：Centon(@qaz120212)
• イラストレーター：黑桐(@kurokiri6630)

シグマグロは成人向けのゲームを制作する、小規模なクリエイティブグループです
シンプルで創造的な小さなゲームを制作することを主な目標としており
ゲームにはエキサイティングなエロティックな要素が加えられています
みんなのサポートと愛を得られることを願っています！

中文

團隊介紹

• 團隊官方X（推特）：失格清槍魚(@SiGMAGURO)
• 程式設計：Centon(@qaz120212)
• 繪師：黑桐(@kurokiri6630)

失格清槍魚是一個小型的遊戲創作社團
主要以成人向遊戲為創作方向
製作簡單、創意的小遊戲為主要目標
並且在遊戲中加入令人心動的色情元素
希望能得到你的支持與喜愛！

English

Team Introduction

• Team Official X (Twitter): SiGMAGURO(@SiGMAGURO)
• Programmer: Centon(@qaz120212)
• Illustrator: 黑桐(@kurokiri6630)

SiGMAGURO is a small game creation group
primarily focused on creating adult-oriented games
Our main goal is to produce simple, creative little games
and we incorporate thrilling erotic elements into our games
We hope to earn your support and appreciation!